Þ•7ÔIŒ°±ÇÖæîý 62:m| “ [¯  #1N U _ kyuŽ !2CUryˆ ¡ « ·Åå÷ .<BZ‡pø - O? 7 "Ç ê ò õ ºý #¸ Ü û  ! @ \ 8x ± O¾   3 @ „\ á ú  (2 EOnœ‡!$FVi0‚-³ á îû)0'L t•*± Ü ê÷'¥8ÞñR‚ZdÝ9B|ƒ‡)6".2 3 /1*&  5,4- (0 #'%7+!$3-Letter AbbreviationAbove CalendarAdd a new eventAll DayBelow CalendarCalendar DisplayDelete this eventEXAMPLE SIDEBAR CODE:EndError upgrading database for EventCalendar plugin.Event CalendarEvent Calendar OptionsEvent EditorEvent categoryEvent posts are put into this category for you. Don't make this your default post category.Events are Normal PostsFull Day NameGo to Event Calendar OptionsHiddenHide LogoHide PopupsHide ScheduleKeep Events SeparateKeep Events Separate: the Event Category page shows future events, in date order. Events do not appear on front page.No events.Number of events:Number of monthsOnly Show EventsPopup event listsPosition of navigation linksRepeatShow All PostsShow Event Calendar logoShow LogoShow PopupsShow ScheduleShow all categories in calendarShow day names asShow events as blog entriesShow schedule within postsSingle LetterStartSubscribe to iCalendar.Table already existedThe navigation links are more usable when they are above the calendar, but you might prefer them below or hidden for aesthetic reasons.TimezoneUpcoming EventsUpgraded database to EventCalendar Version %sYou cannot change your timezone. Turn off PHP's 'safe mode' or upgrade to PHP5.You might want to disable popups if you use Nicetitles.You must choose an event category.all daytounknownProject-Id-Version: wpcal 3.1.1._rc3 Report-Msgid-Bugs-To: eventcalendar@firetree.net POT-Creation-Date: 2007-10-22 20:29+0100 PO-Revision-Date: 2007-11-18 17:38+0900 Last-Translator: wordpress&business Language-Team: bizmemowp MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Japanese X-Poedit-Country: JAPAN X-Poedit-SourceCharset: utf-8 3文字(3ãƒã‚¤ãƒˆï¼‰çœç•¥è¡¨ç¤ºã‚«ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ã®ä¸Šã«è¡¨ç¤ºæ–°ã—ã„イベントを作æˆçµ‚日カレンダーã®ä¸‹ã«è¡¨ç¤ºã‚«ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒ¼è¡¨ç¤ºè¨­å®šã“ã®ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã‚’削除サイドãƒãƒ¼ï¼ˆsidebar.php)ã¸ã®ã‚³ãƒ¼ãƒ‰è¨˜å…¥ä¾‹çµ‚了日時EventCalendarプラグインã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードエラーEvent CalendarEvent Calendar 設定Event Editorã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã®æŠ•ç¨¿ã¯ã“ã®ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。デフォルトã®ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã«ã—ãªã„ã§ãã ã•ã„。通常ã®è¨˜äº‹ã¨ä¸€ç·’å…¨ã¦è¡¨ç¤ºEvent Calendar設定ページã¸éžè¡¨ç¤ºãƒ­ã‚´ã‚’éžè¡¨ç¤ºéžè¡¨ç¤ºã‚¹ã‚±ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’éžè¡¨ç¤ºé€šå¸¸ã®è¨˜äº‹ã¨åŒºåˆ¥é€šå¸¸ã®è¨˜äº‹ã¨åŒºåˆ¥ï¼šæ—¥ä»˜é †ã§ä»Šå¾Œã®ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’表示ã—ã¾ã™ã€‚フロントページã«ã¯è¡¨ç¤ºã•れã¾ã›ã‚“。イベントãŒã‚りã¾ã›ã‚“。イベント数表示ã™ã‚‹æœˆæ•°ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã ã‘表示イベントリストã®ãƒãƒƒãƒ—アップ表示ナビゲーションリンクã®è¡¨ç¤ºä½ç½®ç¹°ã‚Šè¿”ã™å…¨ã¦è¡¨ç¤ºEvent Calendarã®ãƒ­ã‚´è¡¨ç¤ºãƒ­ã‚´ã‚’表示表示スケジュールを表示カレンダーã®ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼è¡¨ç¤ºæ›œæ—¥è¡¨ç¤ºï¼ˆç«orç«æ›œæ—¥ï¼‰ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã®è¡¨ç¤ºæ–¹æ³•記事ã«ã‚¹ã‚±ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’表示ã™ã‚‹1文字表示開始日時iCalendarを利用ã™ã‚‹ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ルã¯ã™ã§ã«å­˜åœ¨ã—ã¾ã™ãƒŠãƒ“ゲーションリンクã¯ã‚«ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ã®ä¸Šã«è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ã¨ä¾¿åˆ©ã§ã™ãŒã€ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã«ã‚ˆã£ã¦ä¸‹ã‚„éžè¡¨ç¤ºã«ã—ãŸã„ã‹ã‚‚ã—れã¾ã›ã‚“。タイムゾーン今後ã®ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆEventCalendarãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ %sã¸ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’アップグレードã™ã‚‹ã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ã‚’変更ã§ãã¾ã›ã‚“。PHPセーフモードã«ã™ã‚‹ã‹ã€PHP5ã«ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードã—ã¦ãã ã•ã„。Nicetitlesを利用ã—ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã€ãƒãƒƒãƒ—アップをã—ãŸããªã„ã‹ã‚‚ã—れã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã‚«ãƒ†ã‚´ãƒªãƒ¼ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。終日~ã‚ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“